2009. 12.16(수)-12.22(화)

전시일정

■ 전 시 제 목: 상상의 재현, 재현의 상상展

■ 전 시 작 가: 난다, 박새롬, 오석근, 원성원

■ 전 시 일 정: 2009년 12월 16일(수) - 12월 22일(화)

■ 전 시 장 소: "gallery NoW"



전시소개

21세기에 들어서면서, 각종 크고 작은 전시들과 비엔날레, 아트페어에서 드러나는 한국 현대미술의 흐름 속에서 가장 커다란 변화 중 하나는 사진예술의 급부상이다.
홍익대학교 대학원 사진전시기획팀은 2000년도의 사진예술을 정리하고 2010년을 맞이하는 12월에, 한국 현대 사진의 큰 흐름과 특징을 보여주고자 이번 전시를 마련하였다.

1. 가상과 현실의 경계에서 세상 바라보기
이 전시의 기획자들은 연극적인 요소를 기반으로 작가가 새로운 현실을 재현하는 사진을 한국 현대 사진의 중요한 경향으로 생각하고 있다. 작가들은 자신만이 꿈꾸는 현실을 여러 가지 방법으로 재현하고 상상하지만, 지금 ‘상상의 재현, 재현의 상상’展 에서 소개하는 난다, 오석근, 원성원, 전소정 은 가상과 현실의 경계에 시점을 두고 세상을 바라보기를 즐긴다. 그들은 마치 영화감독, 혹은 연극 연출자의 입장에서 그들이 의도 하에 사진 작품이 될 무대를 제작하거나, 의도된 인물을 등장시킴으로써 상황을 투입시킴으로써 최종적으로 사진의 방식으로 이미지화한다. 이러한 작품의 제작 방식에서 흥미롭게 생각하는 지점은 최종 이미지를 만들기 위해 설치와 회화, 비디오와 퍼포먼스 등의 영역을 자유롭게 포섭하고 있다는 점이며 이렇게 연출사진은 예술의 영역을 넘나들고 그 경계 또한 허물어 작가가 지닌 창작의 가능성을 확장하고 현대한국사진의 지평을 넓히고 있다는 데 의의가 있다.
2.왜 사진으로 재현하는가?
연출사진의 매끈한 평면을 감상할 때, 관객들은 한 가지 공통된 의문점을 가질 것이다.
단 하나의 평면 이미지를 만들기 위해 제작된 3차원 공간인 무대와 그 공간을 구성하기 위한 개체인 소품과 의상은 사진을 찍은 후 가치를 잃고 사라지는 것인가?
혹은, 무대를 설치한 모습 자체를 보여 주지 않고 왜 사진으로 재현한 것인가?

우리는 연극이 끝난 후의 열기와 정적을 표현한 “연극이 끝난 후”라는 1977년 발표된 대학가요제의 노래에서 해답을 얻을 수 있다. 이 노래에서 연극의 끝난 후의 정적을 단순히 허무함과 아쉬움으로 해석하는 사람은 많지 않을 것이다. 공연 도중에는 연극의 현장성에 압도되어 배우와 관객 사이에는 극의 몰입으로 인한 긴장과 이완의 에너지가 작용한다.
그러나, 연극이 끝난 직후에 이러한 에너지가 해방되면서, 극의 완성에 대한 환희를 느낌과 동시에 배우들의 떠도는 열기와 극의 자취와 잔상들이 결합하면서 공연 후 무대 위에 묘한 두근거림을 만들어낸다.
연출 사진은 작가들이 상황을 연출하여 표현하는 과정에서 많은 시간적, 육체적, 금전적 노력을 요구한다. 그들은 무대 세트를 만들고, 모형을 만들고, 조명을 설치하고, 혹은 컴퓨터의 기술을 이용하여 그 들이 상상해온 환영의 세계를 재현시킨다. 전시에서 섭외된 작가들은 한 장으로 보여지는 최종 결과물을 얻기 위해 힘들게 사진의 소품들을 제작했음에도 불구하고, 소품들이 설치된 상황자체, 오브제로써 제시하는 것이 아니라 결국 사진으로 재현하는 것에는 이유가 있을 것이다. 그 이유는 아마도, 연극이 끝난 후에 남는 여운의 쾌락과 같이, 연출 그 후를 매개하는 사진이라는 집약된 세계에서 나타나는 사후작용(事後作用)을 즐기기 때문이라고 추측한다.
그러므로 그들은 관람자에게 작품의 의도를 효과적으로 드러냄과 동시에 작가에 의해 창조된 재현의 공간과 감상자가 보는 현실의 공간을 오가며 감상자만의 새로운 상상의 세계로의 접근하는 기회를 제공한다.

이번 전시에서 재연하면 재연할수록 또 다른 분위기와 맛을 내는 연극과 같이 이 전시에서는 상상한 것을 재현하고, 재현된 것으로써 상상력을 불러일으키는 연출사진의 의의를 되짚어 보고 정리함으로써, 2010년 한국 사진의 새로운 변화를 기대해 본다

■난다

1969 서울출생
1993 덕성여자대학교 산업미술학과 염직디자인 전공 졸업
2009 상명대학교 문화예술대학원 디지털이미지학과 비주얼아트 전공졸업

개인전
2008 모던겅-.경성순례기, 가나아트스페이스, 서울

주요단체전
2009 Multispace, 3.15아트센터, 마산
Phanasmagoria, 이영미술관, 용인
the Real ＆ the Surreal, 갤러리 이룸, 서울
미술시네마, 서울시립미술관 남서울분관, 서울
시네 로망과 서사, 쿤스트독 갤러리, 서울 (외 다수)
2008 3rd Artist Mapping, 가나아트센터 갤러리 미루, 서울
공간유영-대구사진비엔날레 특별전, 대구문화예술회관, 대구
2007 2Rooms, 갤러리 꽃, 서울
영월그리기-동강사진축제 서리사진설치전, 영월읍, 영월
Movie in Art, 충무영화제 특별전, 충무갤러리, 서울
2006 성지순례, 상명 제1 갤러리, 서울

■박새롬 Park, sae rom

학력
2007 서울예술대학 사진과 졸업
2009 상명대학교 사진영상미디어과 재학

그룹전
2009 서울국제판화사진아트페어, 예술의전당, 서울
2009 도배전, 갤러리 도어, 서울
2009 Wood ＆ Recycle전, 갤러리 각, 서울
2009 아시아 탑 갤러리 호텔 아트 페어09 영아티스트, 하얏트호텔, 서울
2009 2009동강국제사진제 젊은사진가전 : 마술피리, 영월군의회, 강원도
2009 서울포토2009, 코엑스, 서울
2009 또 다른 시선에 놓인 사람들, 아트비트갤러리, 서울
2007 탐, 31갤러리, 서울

■오석근
영국. Nottingham Trent University. School of Art ＆ Design(학사) 사진과 졸업.
개인전 교과서(철수와 영희)-대안공간 휴 / Bare Exposure(Noster Nostri)-갤러리
온(서울)과 Wallner Gallery(영국)
서교육십 동강 사진 페스티벌 등 국내외 다수 그룹전 참가


■원성원

학력
2005 쾰른 미디어 예술대학(Kunsthochschule fuer Medien Kloen)졸업
Valie Export 교수에게 디플롬 석사
2002 뒤셀도르프 쿤스트아카데미 (Kunstakademie Duesseldorf)졸업
아카데미브리프(디플롬), Klaus Rinke 교수에게 마이스터 슐러
1995 중앙대학교 예술대학 조소과 졸업

개인전
2008 Tomorrow , 대안공간 루프, 서울
2007 SKYMAP, 고양미술스튜디오, 고양
2005 Galerie Gana-Beaubourg,파리
2003 media.ART.zentrum ,에어랑엔
2002 Digitalart,프랑크프루트
2002 IP Deutschland,쾰른
2001 Artothek, 본 미술협회, 본

그룹전
2009 공통경계, 국립 현대 미술관, 과천
독일 현대 미술전- ORGAN MIX, 토탈 미술관 , 서울
Slow City , 사비나 미술관, 서울
인천 여성 비엔날레-본전시 “가까이 그리고 멀리” , 인천 아트 플렛폼, 인천
Contemporary Korean Photography-Chaotic Harmony, Museum of Fine Art Houston, 미국
Korean Contemporary Art Exhibition-DOUBLE FANTASY, Marugame Genichiro-Inokuma
Museum of temporary Art, Marugame City , 일본
세로토닌, 갤러리 나우, 서울
New Digital Age, Novosibirsk Art Museum, 러시아
경기도 미술관 신소장품전-공공의 걸작, 경기도 미술관 . 안산
2008 2회 대구 사진 비엔날레-공간유영,대구문화예술회관 , 대구
양평프로젝트2008-연기된 구름, 닥터박 갤러리, 양평
언니가 돌아왔다, 경기도 미술관, 안산
제5회 국제 미디어 아트 비엔날레, 서울 시립미술관 ,서울
Bridge, 가나아트센터, 서울
Photo on Photograph , 금호 미술관, 서울
원성원-유현미 2인전 , 트렁크 갤러리, 서울
Trend, 코레아 아트, 부산
마음의 정원, 신세계 갤러리, 서울
아트인생 프로젝트, 의정부 예술의 전당, 의정부
Artists Wit, 대안공간 충정각
오늘로 걸어나온 겸재, 아람미술관, 고양
The Big and Hip Korean Photography Now, 노화랑, 서울
그녀의 방, 두산아트센터. 서울
2007 Collectors Choice, 미루-가나아트센터, 서울
유클리드의 산책, 서울 시립 미술관 , 서울
Dream Space, 갤러리 나우, 서울
Cutting Edge, 서울 옥션, 서울
Benefizauktion, K20 Museum, 뒤셀도르프, 독일
It takes to tango, 금호미술관, 서울
BITMAP , 대안공간 루프, 서울
2006 Fai da te ? il mondo dellartista. Sette posizioni , 모데나 ,이탈리아
ORI- OCCID ,Cite des arts ,파리, 프랑스
영국 현대 미술 Wandering star , 가나 아트 센타 , 서울
6. Kunst und Kultursommer 2006 , Schloss Untergroeningen,운터괴링엔, 독일
2005 Trendwande 2005 , Kunstraum, 뒤셀도르프, 독일
Architektur mobil, Rudolf-Scharpf-Galerie, 루드빅스하펜, 독일
Expanded Arts No. 2 , Kunstverein Kreis Gutersloh e.V, 귀터스로, 독일
Lichtwiesen-Darmstadter Tage der Fotografie,다름슈타트, 독일
2004 ART COLOGNE( Art Fair) , 퀼른, 독일
Plug out-digital new art award, DigitalART, 뢰더막, 독일
innen von aussen,Sign of the Time, 퀼른, 독일
Ar(t)eckture ,Galerie Carol Johnssen, 뮌헨, 독일
European Media Art Festival Osnabruck, 오스나뷔릭, 독일
Everything is all right, Kunst Museum Bochum, 보쿰, 독일
2003 Jahresgaben2003 , Bonner Kunstverein, 본 , 독일
발명된세상, 예술의전당 한가람 미술관, 서울
Uber die Malerei in der Photographie, Galerie Carol Johnssen, 뮌헨,독일
물전, 서울시립미술관, 서울
2002 2. Liverpool Biennial (The Independent), 리버플, 영국
Unheim, Stadthaus Ulm, 울름,독일
Warteraum Schwarz Rot Gold, Atelier am Eck, 뒤셀도르프, 독일
2001 Naturae, Kunsthaus Essen, 에쎈, 독일
55.Bergische Kunstausstellung, Museum Baden, 졸링엔, 독일
HOTEL UFER , Hotel Ufer, 뒤셀도르프, 독일
Digitale Bildwelten, Kreissparkasse, 레클링하우젠, 독일